jueves, 17 de julio de 2014



Redacción: El gobierno de Estados Unidos a través de su oficina de Aduana y Protección Fronteriza, lanzó una campaña de propaganda con un mensaje claro, simple y directo, sobre los riesgos de la emigración ilegal.

De acuerdo al diario digital The Daily Beast, reportó que la canción alerta a todos los migrantes y los medios utilizados para dicho mensaje se están dando a través de las radiodifusoras en español e internet, actualmente puede ser escuchada desde  EUA, México, Honduras, Guatemala y El Salvador, la canción empezó a circular desde el 14 de julio, el propósito es  desanimar a los jóvenes y en especifico, a los padres para que no envíen a sus hijos a EUA.

A las estaciones de radio les llegan dos versiones, una versión completa que dura casi cuatro minutos y otra versión con la notación de que es una publicidad al concluir, la preocupación es tan grande que ya se considera como una "crisis humanitaria".

#CURIOSIDAD

Esta canción titulada "La Bestia" no es la primer campaña lanzada por E.U.A., en el 2004 salió una canción dirigida al público mexicano titulada "No más cruces", para desalentar los cruces fronterizos, en su momento, dicha publicidad ayudó a disminuir el número de cruces en los años posteriores.

La canción "La Bestia"  fue dirigida a distintas audiencias, el director creativo fue Rodolfo Hernández, de la agencia Elevation Advertising con sede en Washington, el músico Carlos Nicolau fue quien compuso la música y Ganz, un cantante de bodas y Bar Mitzvahs, puso su voz.

En entrevista para The Daily Beast, Nicolau dijo que "las canciones no acusan a alguien de algún delito, no hay heróes ni villanos en estas historias. Ellos simplemente están dejando que la gente sabe que su vida está en peligro".

La Bestia
Migrantes de todas partes
se atrincheran entre los rieles
muy lejos de donde de vienen
más lejos den a a donde van, 
esperan el temblar de la tierra,
el chillido de las ruedas 
aparece tras la montaña
la amenazadora serpiente de acero 
son sus escamas,
de acero también es su vientre.

La Bestia del Sur le llaman,
al maldito tren la muerte 
con el diablo en la caldera ruge
y se retuerce.

[Voz de mujer]
Que hoy sea más fácil que nuestros hijos consigan papeles en el norte es falso, que los estamos haciendo presa fácil de los coyotes, la bestia y el río es cierto, ellos son nuestro futuro, protejámoslos. 

Fuente: La prensa.hn

0 comentarios:

Publicar un comentario